*alt_site_homepage_image*
en
lt

Ambassador Kačinskas joins the Freedom Way from Greece with a call to support the people of Belarus in their struggle for democracy

At least 50,000 people participated in a 40-kilometer-long human chain from Vilnius to Lithuania’s border with Belarus on August 23rd in solidarity with people of Belarus who demand democracy.

The Lithuanian Ambassador to Greece, Rolandas Kačinskas, joined this act of solidarity with the following message in Greek, shared through social networks:

 

 

Πρόσκληση υποστήριξης προς τους Λευκορώσους στην προσπάθεια επιδίωξης  δημοκρατίας

Σήμερα,  εκφράζοντας την αλληλεγγύη προς την κοινωνία των πολιτών της γειτονικής χώρας, η οποία ζητεί το δικαίωμά της στη δημοκρατία, σχεδόν 50 χιλιάδες Λιθουανοί πιάστηκαν από τα χέρια σχηματίζοντας μία αλυσίδα 32 χλμ., από τo κέντρο του Βίλνιους μέχρι και τα σύνορα Λιθουανίας-Λευκορωσίας.

Αυτή η ειρηνική πράξη αποτελεί συμβολική συνέχεια του «Δρόμου της Βαλτικής», ό οποίος κατέστη καταλυτής αλλαγής, όταν πριν 31 χρόνια  μία αλυσίδα 2 εκατομμυρίων ανθρώπων ένωσε τις  πρωτεύουσες των χωρών της Βαλτικής – Βίλνιους, Ρϊγα και Ταλίν – απαιτώντας ελευθερία και  δημοκρατία.

Οι αλλαγές στην Λευκορωσία είναι επίσης ΕΦΙΚΤΕΣ, αλλά μόνο οι ίδιοι οι Λευκορώσοι μπορούν να τις κατακτήσουν.

Αυτό που μπορούμε και πρέπει να κάνουμε εμείς είναι να ΜΗ ΜΕΙΝΟΥΜΕ ΑΔΙΑΦΟΡΟΙ.

Η σημερινή κατάσταση στη Λευκορωσία πρέπει να ενδιαφέρει όχι μόνο τους γείτονές της, αλλά και τον κάθε ηθικό και συνειδητοποιημένο  άνθρωπο, διότι αυτή τη στιγμή στην Ευρώπη, στα σύνορα της Ευρωπαϊκής Ένωσης,  στη ζυγαριά βρίσκονται ανθρώπινα δικαιώματα, δημοκρατία και δυτικές αξίες.

Το λιγότερο που μπορούμε και είμαστε υποχρεωμένοι να κάνουμε είναι να δηλώσουμε ότι οι εκλογές της 9ης Αυγούστου δεν ήταν ούτε ελεύθερες ούτε δίκαιες και να ζητήσουμε το τερματισμό της υφιστάμενης βίας. Πρέπει να βρούμε τρόπους και εργαλεία, που να ενθαρρύνουν το καθεστώς να ξεκινήσει διάλογο με την κοινωνία των πολιτών ώστε να βρεθεί μία ειρηνική διέξοδος από την επικρατούσα κατάσταση, ακολουθώντας τα ευρωπαϊκά ιδεώδη.  Οι νέες προεδρικές εκλογές με διαφάνεια θα ήταν μία τέτοια διέξοδος.

Δυστυχώς, το μόνο που παρατηρούμε  τώρα, είναι η συνειδητή προσπάθεια παραποίησης των γεγονότων με σκοπό να περαστεί το ψευδές μήνυμα  ότι τις εξελίξεις στη Λευκορωσία τις πυροδότησε η Δύση προκειμένου να αποσταθεροποιήσει τη χώρα και  το μέλλον της.

Γνωστές οι θέσεις αυτές,  αλλά όχι αληθινές  και πρέπει να μείνουμε επιφυλακτικοί ώστε να μη εξαπατηθούμε, να μη τσιμπήσουμε το δόλωμα,  και να μη πεισθούμε από τα ψέματα,  όπως η δήλωση ότι  συγκεντρώνονται νατοϊκά στρατεύματα κοντά στα δυτικά σύνορα της Λευκορωσίας. Ενώ στην πραγματικότητα, αν βλέπουμε κάτι να μεγαλώνει στα σύνορα της Λευκορωσίας και σε άλλα μέρη του κόσμου, είναι ο θαυμασμός για τους ανθρώπους της Λευκορωσίας οι οποίοι τόλμησαν να βγουν στους δρόμους και να διαμαρτυρηθούν.

Το φράγμα έχει ραγίσει. Κάποια στιγμή το ποτάμι θα ξεχυθεί ως ορμητικός χείμαρρος ελευθερίας όπως κάποτε έγινε και στην Λιθουανία.

Ίσως όχι αύριο, αλλά σίγουρα θα συμβεί. Σε κάθε περίπτωση το κύμα αλλαγών είναι στα χέρια των ίδιων των Λευκορώσων. Ενώ εμείς, ο ελεύθερος κόσμος, μπορούμε να τους εφοδιάσουμε με ελπίδα και πίστη, στέλνοντας ένα ανιδιοτελές μήνυμα  ότι το μέλλον τους μας ενδιαφέρει! Ώστε όταν η χώρα τους θα γίνει ελεύθερη, να μη νιώθουμε ενοχές κοιτάζοντάς τους στα μάτια.